// English below

Disco, bowlen en vriendschap. Deze transcendente waarheden waren volgens Immanuel Kant al zonder twijfel de beste combinatie voor een geslaagde activiteit. Daarom verbroederen we maandag met onze vrienden van Katechetika voor de leukste editie van discobowling in de geschiedenis, en dit voor de even geweldige prijs van €3,5. Om 20:00 verwachten we jullie voor de poort van het HIW om samen naar de Naamsestraat 89 te gaan. Op eigen initiatief gaan is uiteraard toegelaten.
Vanaf 10:00 op maandag openen ook de inschrijvingen voor de cultuurreis naar Londen. Dit kan via de website op http://nfk.be/cultuurreis-londen alwaar je ook de presentatie met meer informatie over deze trip kan vinden.

Helaas is de laatste fakavond van dit semester alweer aangebroken. Daarom zorgen we dinsdagavond voor een laatste  spetterende editie. Met genoegen presenteren we jullie de voorleesfak! Vanaf 22:00 kan je een fragment uit je lievelingsboek, een gedicht of eender welke tekst komen voorlezen. We hopen jullie daar allemaal te zien!

Het Kerstfeest van NFK heeft een jarenlange traditie aan het HIW, en mag dus ook dit jaar niet ontbreken. Daarom is Woensdag iedere (pseudo)filosoof uit elke uithoek van ons Instituut uitgenodigd voor een avond vol cultureel en gastronomisch vermaak in de Sint-Antoniuszaal (Leonschreursvest 33, Heverlee). Om 18:30 zal er een wake plaatsvinden, gevolgd door een receptie om 19:00. Het diner zelf start om 20:00, waarvoor je wel een kaart nodig hebt. Kaarten zijn tot dinsdag nog steeds verkrijgbaar aan de balie van de bib en dit voor de prijs van €12. Wil je woensdag nog een kaart kopen? Mail dan naar lorenzo.buti121@gmail.com of bel naar 0474/28 75 91. We hopen jullie allemaal te mogen verwelkomen.

Aan alle mooie liedjes komt een einde en dit geldt jammer genoeg ook voor onze ongeëvenaarde, wekelijkse broodmaaltijd. Deze vrijdag willen we jullie een laatste keer uitnodigen om ons te vergezellen van 12:00 tot 14:00 en er de beste broodmaaltijd van het semester van te maken! Overgebleven eten van het Kerstfeest zal ook aanwezig zijn.

// English

Disco, bowling and friendship. These transcendent truths were already acknowledged by Immanuel Kant to be the best combination for a great activity. That’s why we’ll fraternize with our friends of Katechetika on Monday for the best edition of disco bowling in history. At 20:00, we expect you at the gate of the HIW to go together to the bowling (Naamsestraat 89). You may of course also go on your own initiative. May the power of the Dude guide you in your quest for strikes.
Also on Monday we will open the subscriptions for the Culture Trip to London. You will find the link on http://nfk.be/cultuurreis-londen. On that page you can also find the presentation with more information about the trip.

The last fakbar evening of this semester’s has already arrived.  That’s why we provide a spectacular, temporary end of our tradition before entering the winter break on Tuesday night. You are all more than welcome at the reading fak! From 22:00 you can read an extract from your favourite book, a poem or any text you want. We hope to see you all there! 

The Christmas Dinner Party has been a tradition of the HIW for years, and this year, we’re not planning on changing this one bit. On Wednesday, (pseudo)philosophers of all shapes and sizes are invited at the Sint-Antoniuszaal (Leonschreursvest 33, Heverlee), so we can share an evening full of cultural and gastronomical pleasures. At 18:30 there will be a vigil, followed by a reception at 19:00. The party itself, for which you need a ticket, starts at 20:00. The tickets are still available at the front desk of the library until Tuesday, and cost €12. Want to buy a ticket on Wednesday? Send a mail to lorenzo.buti121@gmail.com or call to 0474287591. We hope to see you all there.

All good things come to an end and this is, unfortunately, also the case for our unrivalled bread meal. This Friday, we want to invite you one last time to join us from 12:00 to 14:00 and create the best bread meal of the semester! The leftovers of the Christmas Party will also be present.

 

// English below

WEGWIJZER

Een groep vrienden, drie dagen, the Big Ben, cultuur, the London Eye, feesten, the Thames, thee, the Tower Bridge, rode telefooncellen en gewoon een heleboel plezier. Wie wil er nu niet mee naar Londen met NFK? Maandag om 20:00 zal er in Aula B een infomoment plaatsvinden over deze legendarische cultuurreis (die plaatsvindt in het 2^e semester). Kom dan langs voor concrete info!

Tientallen soorten bier, aangenaam gezelschap, wijn, goede muziek, gratis nootjes, kortom de ingrediënten voor een ideale avond als ontspanning tussen het vele studeren door. Dinsdag om 22:00 verwachten we jullie allen in onze fakbar (M-café).

Een “Hannah Arendt” film (door Margarethe von Trotta) gevolgd door een filosofische discussie. Dat staat er op het menu voor woensdag. We verzamelen om 19:00 uur in lokaal A van het HIW. Na de film is er tijd voor een discussie vergezeld van snacks. Laat even weten of je komt met een mailtje naar monika.ciblyte@student.kuleuven.be of hannaalex.licht@student.kuleuven.be.

Brood, aangepaste muziek, €1.5, koffie, dessertjes, heerlijk beleg, fruit, alles voor het perfecte middagmaal om de week in Leuven af te sluiten. Vrijdag van 12:00 tot 14:00 staan we voor je klaar in de lounge met alweer een geweldige broodmaaltijd. Zeker de brave kindjes komen best een keer langs, want wie weet heeft de Sint ook de dag voor zijn verjaardag al wat lekkers in petto.

TOEKOMSTMUZIEK

Dé dag waar iedereen zich op verheugt, komt steeds dichterbij. Woensdag 10/12 viert NFK Kerstmis. Kom zeker naar ons kerstfeestje, koop daarvoor nu je kaart aan de balie van de bibliotheek. Die hele avond met uitgebreid diner, fijne jazzmuziek en bekoorlijk gezelschap kost je slechts €12!  Het NFKoor zingt die avond in de wake, meedoen is absoluut een aanrader. Repetities gaan door dinsdag 02/12, vrijdag 05/12, maandag 08/12, dinsdag 09/12 en woensdag 10/12 telkens van 13:00 tot 14:00 in de Leo XIII kapel.

// English

NFKALENDAR

A group of friends, three days, the Big Ben, culture, the London Eye, parties, the Thames, tea, the Tower Bridge, red telephone boxes and just a lot of fun. Who would not go to London with NFK? Monday at 20:00 there will be an info meeting for this legendary culture trip (which takes place in the second semester). The meeting is in Auditorium B. There you’ll get concrete information!

Dozens of beers, nice company, wine, good music, free nuts, in short the ingredients for an ideal evening of relaxation after all the studying. Tuesday at 22:00 we expect you all in our faculty bar (M-café).

A “Hannah Arendt” (by Margarethe von Trotta) film review and discussion. That’s on the menu for Wednesday, 19:00. First we watch the movie, then we continue with a discussion and snacks. This event takes place in room A at the institute of philosophy. We ask to confirm your attendance by email to monika.ciblyte@student.kuleuven.be or hannaalex.licht@student.kuleuven.be.

Music, €1.5, coffee, desserts, delicious spreads ,fruit, everything for the perfect lunch to end the week. Friday from 12:00 to 14:00 we are waiting for you in the lounge with again an amazing breadmeal. A Flemish tradition is to give the children candy and chocolate at the 6^th of December (the birthday of an old bishop). Maybe the NFK kids also deserve some sweets….

IN THE FUTURE…

The day everyone looks forward to, is getting closer. Wednesday 10/12 NFK celebrates Christmas. Come to our Christmas party, buy therefor your ticket at the desk of the library. The dinner, jazz music and outstanding company costs only €12!
The NFK choir will sing in the vigil that evening. Participating in the choir is very nice to do and a unique experience. Repetitions are planned Tuesday 02/12, Friday 05/12, Monday 08/12, Tuesday 09/12 and Wednesday 10/12 from 13:00 till 14:00 in the Leo XIII chapel.