Posts – Announcements

// English below

WEGWIJZER

Nog maar een weekje en het is alweer paasvakantie! Niet alleen de tijd vliegt, maar weldra ook de klokken vanuit Rome. Met deze wegwijzer kan je alvast in de sfeer geraken!

Maandag tussen 17:00 en 18:00 vindt er in aula B infosessie plaats over het nieuwe praesidium voor volgend jaar. Het is heel vrijblijvend, dus als je het zelfs maar een beetje voelt kriebelen, ben je meer dan welkom! We zullen jullie wat algemene info geven over het praesidium, de functies en engagementen, waarna ook vragen gesteld kunnen worden.

Één van de vragen waar je allicht mee kampt, zullen we hier reeds voor je beantwoorden: Waarom verstoppen we chocolade eieren met Pasen?

1. eieren: symbool van vruchtbaarheid, nieuw leven (en dus de lente)
2. chocolade: luxevariant sinds de 18^e eeuw, bedacht door Parijse banketbakkers
3. verstoppen: Germaanse traditie: eieren begraven in akkers in hoop op vruchtbaarheid

Dinsdag vindt er weer een Speakers’ Corner plaats. Het onderwerp is ‘Utopie: waar droom jij van?’. Iedere spreker (onder andere prof Breeur, prof Vandevelde, erepraeses Ewoud De Sadeleer) krijgt tussen 12:00 en 15:00 in de raadzaal ongeveer 15 minuten om iets academisch of anekdotisch te vertellen, terwijl jij kan luisteren en genieten van thee, koffie en iets lekkers. Je kan je ook cursussen van de voorgaande semesters aanschaffen, die er verkocht zullen worden door de cudi.

Waar droom jij van? Droom jij van uitblinken op onze ‘Soirée Magnifique’? Dan kunnen we je aanraden naar onze dansinitiatie te komen om je talent nog dat laatste duwtje in de rug te geven! (Niet letterlijk natuurlijk, want dan zou er van elegant dansen niet veel meer in huis komen…) Tussen 22:00 en 23:30 leren we jive en Engelse wals in het zaaltje boven de fakbar, die zoals iedere week om 21:00 de deuren opent.

Een gedichtje tegen het smelten van de paashaas: (kandidaat voor de speakers’ corner?):

Zo dwaas, zo dwaas, het willen smelten van de paashaas.
Hij geeft en geeft, dus hem willen smelten vind ik onbeleefd.
Wil je dan geen chocolade eiers? Schrijf toch een protestlied, o Jan Leyers…
Hoe kan ik dansen in de zon en baden in het licht met een gesmolten paashaas in’t vooruitzicht?

De gala-avond op woensdag in het Musicafe (Muntstraat) wordt dit jaar een echt bal: live muziek, formal dress code en koppeldansen. Om 20:00 begint de ballroom initiatie. Om 21:00 is er een gratis receptie en om 22:00 start het bal! Voor €8 kan je deel uitmaken van dit festijn. Een ticket voor ‘Soirée Magnifique’ krijg je door te mailen naar feest@nfk.be of in de cudi.

Een rebus:

Op vrijdag kan je wederom tussen 12:00 en 14:00 in de lounge terecht. Voor maar €1,5 kan je boterhammen eten à volonté, maar er zal ook paasvoedsel voorzien zijn… Wie zoekt, die vindt! Buiten en in de lounge zijn namelijk paaseitjes verstopt. Rijmende, ware, sloganeske paasbroodmaaltijd-aankondiging:

Ook NFK vergeet niet bij te dragen aan de consumptiemaatschappij. We verwennen jullie graag met een paasei.

Cultuurtip in thema (films over hazen): Bugs Bunny.

EXTRA

Zaterdag vindt het Feest van de Filosofie plaats. Dit is een dag vol filosofie, georganiseerd door STUK. Het thema van dit jaar is ‘Over de Grens’. Check zeker het evenement voor het programma. Je kan er zeker leuke ervaringen opdoen, veel bijleren en NFK-leden tegen het lijf lopen!

Op woensdag 23 maart en donderdag 21 april organiseert LOKO info-avonden over haar werking. Als je zin hebt om volgend jaar je studies te verrijken met een mandaat, kan je een kijkje nemen op facebook.

[ENGLISH]

NFKALENDAR

On Monday, there is an infosession on the new praesidium of next year in aula B between 17:00 and 18:00. There are no further obligations involved if you come around, so if you’re even only slightly interested, there’s no harm in coming to our info moment! We’ll explain what the praesidium and the functions are and afterwards you can ask questions.

On Tuesday, we gladly invite you to come to the Speakers’ Corner from 12:00 to 15:00 in the Raadzaal! The topic is ‘Utopia: what do you dream of?’ Every speaker (e.g. prof Breeur, prof Vandevelde, honorary praeses Ewoud De Sadeleer) gets about 15 minutes to tell us an anecdote or something academic, while you can enjoy listening and drinking coffee, tea and eating some delicacies. There’s also an opportunity to buy courses of last semester at a very low price. All talks will be in English!

So what do you dream of? Do you dream of being the star of the dance floor at our ‘Soirée Magnifique’? Well, then we advise you to come to our dance initiation to become even better! We’ll teach you jive and English waltz between 22:00 and 23:30 in the room above the fakbar, which will open at 21:00.

The yearly gala evening on Wednesday will be a proper gala ball: live music, formal dress code and dances like ball room, lindy hop and waltz. At 20:00, a ballroom initiation start. At 21:00, there’s a free reception and the opening of the ball with live music will be at 22:00. Tickets for our ‘Soirée Magnifique’ cost €8. You can get them in the NFK-bookshop or by e-mailing feest@nfk.be.

On Friday, you can enjoy as much bread as you want for only €1,5 between 12:00 and 14:00 in the lounge on our Easter bread meal. This week, there will be some Easter-related delicacies…if you search well. There will be easter eggs hidden outside and in the lounge!

// English below

WEGWIJZER

Lees niet verder, dit verhaal is hartverscheurend en u zult het met tranen in uw ogen moeten wegleggen. U bent eigenwijs, maar wees een gewaarschuwd mens. Dit verhaal speelde zich 200 jaar geleden af in het jaar 2016 op het HIW in Leuven, het is een verhaal van geweld, liefde en bedrog. Een verhaal dat in tegenstelling tot andere verhalen vol geweld, list en bedrog enkel uit de overlevering tot ons komt.

In het jaar 2016 heerste er een strijd op het Leuvense land, de krijgslieden van NFK waren in een oorlog verwikkeld met VTK. Een oorlog die niet langer afgewend kon worden en begin maart van datzelfde jaar was het duidelijk dat de strijd spoedig zou plaatsvinden. De krijgsheren van NFK verzamelden zich in het heilige Lazienki bos, om te bidden tot de goden. Onder de eeuwenoude takken van het bos zaten de krijgslieden, terwijl even verderop een paard galoppeerde door de Poolse nacht. Wie reed er zo laat door weer en wind, het was de hoogpriesteres die zich als enige kon richten tot de goden. Ze bereikte de krijgslieden toen de maan op haar hoogste punt stond, zij voltrok het ritueel en zong tot de goden om haar mensen kracht te geven. Zij zong zuiverder dan Orpheus, die Hades zover kreeg om hem te laten afzakken naar de onderwereld om zijn geliefde terug te halen. Het lied was geen lied voor de oorlog, maar een lied voor de vrede. De goden waren aangedaan door het smeekgebed en wisten van haar geliefde, de moedige en krijgshaftige Prins van VTK. Enkel de vrede kon haar geliefde en haar volk redden. Anders moest ofwel haar geliefde, ofwel haar volk sterven.

Hera, de vrouw van oppergod Zeus, was aangedaan door de smeekbede en richtte zich tot de priesteres, die zo-even over de vrede zong. Hera kon de oorlog niet voorkomen maar wel haar geliefde redden. Ze sprak tot de priesteres en zei: “Laat de krijgsheren doen wat ik zeg en ik zal hen de overwinning schenken en uw geliefde sparen.” De priesteres kon haar tranen van geluk niet bedwingen en luisterde naar de opdrachten van Hera. “Laat uw mensen dansen, zodat zij op de overwinningsbal “Soiree Magnifique” de goden van de kunsten kunnen eren. Want overwinnen zullen ze! Leer hen dansen in de parketzaal van het gebouw de Nayer, doe dit op maandag 14 en woensdag 16 maart om 16:00. Ik zal persoonlijk zorg dragen dat de mannen van VTK uw mannen niet zullen bedreigen in de sporthal, uw mannen dienen hun voetbalschoenen thuis te laten en enkel hun dansschoenen mee te nemen.” De priesteres deed wat ze werd opgedragen en leerde de menigte dansen, zodat haar volk kon dansen op het overwinningsfeest.

De tweede dag van de week, de dinsdag, zocht de priesteres naar de beste generaal. Ze liet haar mensen strijden op het schaakbord tijdens de schaakfakbar, waar de competitie om 22:30 losbarste. Enkel de beste krijgsheer mag de leiding nemen over het NFK-leger als zij het opneemt tegen VTK. De generaal moet de zwakke plek van de tegenstander zien, bereid zijn soldaten op te offeren en snel van begrip zijn, al deze eigenschappen zijn nodig om een grootmeester in het schaakspel en generaal te zijn. Het schaakspel is dus de juiste manier om de generaal te vinden, de winnaar werd die avond op het schild gehesen en deed zich tegoed aan een speciaal-bier die hem werd geschonken door de krijgslieden van NFK.

Op de derde dag van de week, de woensdag, zocht de priesteres de beste boodschapper die haar geliefde de boodschap kon geven die Hera aan haar had geciteerd. Al haar soldaten, die zich hadden opgegeven, namen deel aan de studentenmarathon om 16:00 aan het sportkot en de priesteres zocht de beste marathonloper uit, die zowel snel als conditioneel sterk was.

Nu komen we toe aan de vierde dag, de donderdag, de dag van de slag bij Arendberg. Velen hadden zich tijdens de fakbar vrijwillig gemeld om deel te nemen in het NFK-leger der lasertaggen, maar ook velen mailden met sport@nfk.be om een plekje in het leger te krijgen en wilde zelfs een klein geldbedrag van 3 euro uitgeven om soldaat te worden. Die avond vielen vele, jonge, dappere soldaten. Laserstralen werden over en weer op elkaar afgevuurd en voor velen was dat het einde van hun prille leven. Om 20.30 uur begon de strategie van de generaal zijn vruchten af te werpen, waardoor de Prins van VTK en zijn manschappen in de problemen raakten, op dat moment stuurde de priesteres een bericht, een toverspreuk naar haar geliefde. De NFK-generaal stond op het punt om door te breken, maar kon dit enkel als de dappere VTK Prins werd uitgeschakeld. De priesteres stuurde haar boodschapper op pad. Het bericht dat de Prins ontving was een toverspreuk die aan de priesteres was gegeven door Hera, de boodschapper citeerde:

Maak uw hevig brandend hart rustig.
Kalmeer uw wilde ziel.
Dan zal er terug vrede komen op deze wereld.
Haast U naar de hemel op uw Goddelijke stralen.

Toen de boodschapper het bericht overbracht aan de Prins van VTK, kwam Hera tevoorschijn en kalmeerde de wilde ziel van de Prins en bluste zijn vurige hart. VTK was niks meer zonder haar Prins en gaf de strijd op. De manschappen van NFK gedroegen zich als beesten en decimeerden de leden van VTK. Haar geliefde was gered, maar haar volk dat zij zo liefhad, misdroeg zich op verschrikkelijke wijze. Tijdens het overwinningsfeest de volgende dag, waar de manschappen om 12:00 op de broodmaaltijd brood en toespijs werden geserveerd, kon zij niet langer met de gedachten leven om samen met deze mensen aan een tafel te zitten. Zij had het land en haar mensen achter zich gelaten toen zondag om 11:30 een brunch werd georganiseerd ter ere van de hogepriesteres. Ze vluchtte met haar geliefde naar het noorden, maar toen zij een rustige plek hadden gevonden om te leven, was haar geliefde niet meer de man waar ze verliefd op was geworden. Zijn wilde ziel en zijn vurige hart waren gekalmeerd. Deze man kon ze niet liefhebben. Haar volk kon ze tevens niet meer liefhebben, zij hadden zich gedragen als beesten en VTK-soldaten afgeslacht als vee. Haar smeekmede om haar geliefde en haar geliefde volk te redden uit de klauwen van magere hein, waren niks waard gebleken. Ze kon niets meer liefhebben en pleegde in de handen van haar voormalige geliefde zelfmoord.

Dit was het afschuwelijke verhaal van de hogepriesteres van NFK, die probeerde om 2 parels die ze lief had te behouden en ze uiteindelijk beide verloor.

[ENGLISH]

NFKALENDAR

Don’t read on if you’re not brave enough, stranger!

Once upon a time, 200 years ago in 2016 in the city of Leuven, a war between the members of the NFK and VTK took place. In early March, the wise philosophers sought advice to please the gods. “Let your people dance, during the “Soiree Magnifique” in order to win the support of the gods of the arts” read the first message of the Greek goddess Hera. And so had the preparations commenced at 16:00 on Monday 14^th and Wednesday 16^th of March with dance lessons at building de Nayer at Sportkot, whereby everyone was welcome to join initiation classes into the magical world of lindyhop. Even the footballers kicked off their sportswear and shoes in order to sport in their elegant costumes and dance shoes instead, since the football match on the same day was cancelled.

On the second day of the week, that is a Tuesday, strategic plans were to be drawn. Over chessboards and pints of beer during the competition that started at 22:30 at the chess fakbar, all the possible scenarios of events were foreseen and carefully planned. To add even more zeal to its folk, the generals of the NFK awarded beers to the best tactician.

Wednesday, the third day of the week, in accordance with Hera’s will, the fastest and most resistant couriers were trialled to deliver her passionate-letters for her darling. Thus, a marathon was held at 16:00 at sportkot to determine the fastest runner of the whole kingdom, fit for this important task.

Thursday was the day of the big battle at Arendberg. Many brave soldiers had volunteered to join the army of lasertagging, by signing up at the fakbar or sending an email to sport@nfk.be and even sent a small fee of 3 euros to secure their place. That night, many young and brave soldiers fell. In the midst of laser beams, at 20:30 the strategic plans began to pay off as the brave NFK army advanced while the Prince of VTK ordered his forces to withdraw.

The day after, it was a Friday, the brave army of NFK celebrated its victory with a common meal during the breadmeal at 12:00.

On Sunday, a big brunch was organized at 11:30 in order to celebrate the tremendous victory of the NFK warriors, since one victory celebration couldn’t suffice.

Such was the overview of the adventures on which brave-hearted philosophers had embarked.